于是罗杰出门，他去犹太教堂找拉比。
拉比在为亡者祈祷，他一边念经一边哭，泪水沾湿了胡须，随后被颤抖的胡须洒落在地。
罗杰不知道该怎么安慰这个老人，他上前搂住拉比的肩膀。
拉比把当前的一段经文念完，然后头也不回地对罗杰说：
“亚巴顿，你还来做什么，要不把我这个糟老头也带去你的无底坑吧。”
罗杰知道拉比喊他“亚巴顿”的意思，在《旧约》的《约伯记》和《诗篇》里都提到过“亚巴顿”。
字面意思是指毁灭之地或者无底坑。引申为“无底坑的使者”、“死之暗天使”。（注1）
罗杰淡淡地说：“要去也是我去，反正我没资格上你们犹太人的天堂。（注2）
“那些小伙子死得都是有价值的，否则现在的托莱多已经是亚巴顿了。”
拉比哀叹道：“我知道，我知道......”
罗杰没有和又开始祷告的拉比道别，他离开了昏暗的犹太教堂。
内容未完，下一页继续阅读