“不麻烦的，”我低语道，声音轻柔，贴近他的耳畔。我接过水壶，我们的手指短暂地交叠在一起。我倒了两杯水，冰块发出碎裂的声响。递给他那杯水时，我特意俯下身子，让夏日连衣裙的领口敞开。
他那浑浊的目光垂了下来。眼底闪过一丝神情——那并非淫邪，而是一种面对年轻女性身姿时，那种隐约的、惊愕的辨识感。他慌乱地迅速移开了视线。“谢谢你，亲爱的。”
我们在客厅坐了下来。他调低了电视音量。我们闲聊起来。我问起他的花园、他的健康状况以及他当年的战时经历。我全神贯注地倾听，身体前倾，任由裙摆顺着大腿向上滑落。我注意到他的目光一次次游移——看向我的双腿，看向我动作时胸前那道阴影笼罩的沟壑。
夕阳西下，将房间染成了一片橙金。谈话渐渐平息下来。我放下了手中的空杯子。
“你一个人住在这里，一定很寂寞吧，”我说道，语气中透着浓浓的同情。
他叹了口气，那声音悠长而疲惫。“有时候吧。家里人会来看我。汉娜是个好孩子。”“确实如此，”我附和道。我站起身，缓缓走向他的轮椅。我没有在沙发上坐下，而是跪在他身旁，让我们的视线处于同一高度。这个动作既亲密，又带着几分顺从的意味。我把手覆在他搁于扶手上的手上。“但这感觉不一样，对吧？有人能真正……看见你。不仅仅是把你当作一位祖父，而是当作一个男人。”
他飞快地眨了眨眼。“我……我只是个老头子，莱拉。”
“你是亚瑟，”我轻声说道，目光紧紧锁住他的双眼。我抬起另一只手，动作缓慢而刻意地沿着他的下颌线轻轻抚摸。他呼吸一滞。“而我看见了你。”
那一刻，我看到了他内心的挣扎。几十年来恪守的礼教与作为受人尊敬的家族长者的身份，正与眼前这令人震惊、近乎荒谬的现实激烈交锋——一个年轻貌美的女子跪在他面前，带着温柔与某种更为危险的情愫触碰着他。孤独是一种强效的麻醉剂；而那种来自年轻目光的、足以撼动自尊的肯定——那目光中蕴含着炽热的渴望——同样有着致命的魔力。
“你不该……”他开口说道，但他的手掌在我掌下翻转，手指无力地蜷起，握住了我的手。
“不该什么？”我故作无辜地问道，同时调整了一下重心。我的膝盖抵着轮椅侧面，脸庞与他近在咫尺，甚至能闻到他身上淡淡的爽身粉味和属于老人的气息。“不该在意你的孤独？不该觉得你依然英俊？”我微微张开双唇，呼吸拂过他的脸庞。“不该好奇，被一个阅尽千帆的男人亲吻会是什么感觉吗？”他的防线崩溃了。这崩溃来得比科尔时还要快，源于更深层的孤独感以及一种时日无多的紧迫感。伴随着一声混合了呻吟与投降意味的低鸣，他费力地向前探身——尽管轮椅和身体的状况限制了他的活动幅度。
内容未完，下一页继续阅读